Deltarune (Chapter 3) script viewer

← back to main script listing

gml_GlobalScript_scr_rhythmgame_lyrics

(view raw script w/o annotations or w/e)

function scr_rhythmgame_add_lyric(arg0, arg1, arg2 = "")
{
    with (obj_rhythmgame)
    {
        if (arg2 == "")
        {
            arg2 = arg1;
            arg1 = string_replace_all(arg1, "-", "");
            arg1 = string_replace_all(arg1, "<", "");
            arg1 = string_replace_all(arg1, ">", "");
            arg1 = string_replace_all(arg1, "＜", "");
            arg1 = string_replace_all(arg1, "＞", "");
            arg1 = string_replace_all(arg1, "+", "");
            arg1 = string_replace_all(arg1, "＋", "");
        }
        lyric_time[lyric_count] = arg0;
        lyrics[lyric_count] = arg1;
        censored_lyrics[lyric_count] = arg2;
        lyric_count++;
    }
}

function scr_rhythmgame_clear_lyric(arg0)
{
    with (obj_rhythmgame)
    {
        lyric_time[lyric_count] = arg0;
        lyrics[lyric_count] = "";
        censored_lyrics[lyric_count] = "";
        lyric_count++;
    }
}

function scr_rhythmgame_clear_all_lyrics()
{
    with (obj_rhythmgame)
    {
        lyric_time = [];
        lyrics = [];
        censored_lyrics = [];
        lyric_start = [];
        lyric_start[0] = 0;
        lyric_end = [];
        lyric_end[0] = 0;
        lyric_count = 0;
        current_lyric = "";
        censored_lyric = "";
    }
}

function scr_rhythmgame_parse_lyrics(arg0)
{
    with (obj_rhythmgame)
    {
        array_resize(string_index, 0);
        string_index[0] = 0;
        var _char_count = 0;
        var _space = true;
        for (i = 0; i < string_length(_mainstring); i++)
        {
            var _letter = string_char_at(_mainstring, i);
            if (_space && _letter != " " && _letter != "　")
            {
                string_index[_char_count] = i;
                _space = false;
                _char_count++;
            }
            else if ((_letter == " " || _letter == "　") && !_space)
            {
                string_index[_char_count] = i;
                _space = true;
                _char_count++;
            }
        }
        if (!_space)
        {
            string_index[_char_count] = string_length(_mainstring) - 1;
            char_count++;
        }
    }
}

function scr_rhythmgame_draw_lyrics(arg0, arg1, arg2)
{
    if (is_undefined(lyrics_base_surface) || !surface_exists(lyrics_base_surface))
        lyrics_base_surface = surface_create(400, 100);
    if (is_undefined(lyrics_main_surface) || !surface_exists(lyrics_main_surface))
        lyrics_main_surface = surface_create(400, 100);
    var _xx = 200;
    var _yy = 50;
    surface_set_target(lyrics_main_surface);
    draw_clear_alpha(c_black, 0);
    draw_set_halign(fa_center);
    draw_set_valign(fa_middle);
    draw_set_color(c_black);
    var _scale = arg2;
    scr_draw_text_monospace(_xx - _scale, _yy, arg0);
    scr_draw_text_monospace(_xx + _scale, _yy, arg0);
    scr_draw_text_monospace(_xx, _yy - _scale, arg0);
    scr_draw_text_monospace(_xx, _yy + _scale, arg0);
    draw_set_color(c_white);
    scr_draw_text_monospace(200, _yy, arg0);
    surface_reset_target();
    if (is_undefined(lyrics_sung_surface) || !surface_exists(lyrics_sung_surface))
        lyrics_sung_surface = surface_create(400, 100);
    surface_set_target(lyrics_sung_surface);
    var _len = string_length(arg0);
    scr_draw_text_monospace(_xx - _scale, _yy, arg1, 8, 18, _len);
    scr_draw_text_monospace(_xx + _scale, _yy, arg1, 8, 18, _len);
    scr_draw_text_monospace(_xx, _yy - _scale, arg1, 8, 18, _len);
    scr_draw_text_monospace(_xx, _yy + _scale, arg1, 8, 18, _len);
    draw_set_color(c_blue);
    scr_draw_text_monospace(_xx, _yy, arg1, 8, 18, _len, true);
    draw_set_color(c_white);
    surface_reset_target();
}

function scr_draw_text_monospace(arg0, arg1, arg2, arg3 = 8, arg4 = 18, arg5 = -1, arg6 = false, arg7 = 2, arg8 = 2, arg9 = -1)
{
    arg3 *= arg7;
    arg4 *= arg8;
    var _length = (arg5 > 0) ? arg5 : string_length(arg2);
    var _width = _length * arg3;
    var _writex = arg0;
    var _writey = arg1;
    var _hspace = arg3;
    var _vspace = arg4;
    var _linebreak = string_pos("#", arg2);
    var _chiisai = "ゃょゅャュョぁぃぅぇぉァィゥェォゎヮ";
    var _timesyntax = "-<>+~＜＞＋～";
    var _ja = global.lang == "ja";
    var _syllables = 0;
    var _single = false;
    var _kanji_substring = false;
    var _chiisai_count = 0;
    if (_linebreak > 0)
    {
        _writey -= ((_vspace / 2) - 6);
        if (arg5 == 0)
            _length--;
        if (arg9 == 0)
            _width = (_linebreak - 1) * arg3;
    }
    var _timing = arg6;
    if (_timing)
    {
        array_resize(lyric_start, 0);
        array_resize(lyric_end, 0);
        line_switch = 0;
    }
    var _index = 0;
    var _midword = false;
    if (draw_get_halign() == 1)
        _writex += ((-_width / 2) + (arg3 / 2));
    else if (draw_get_halign() == 2)
        _writex += (-_width + arg3);
    var _scale = 1;
    var _prealign = true;
    for (i = 1; i <= string_length(arg2); i++)
    {
        var _letter = string_char_at(arg2, i);
        if (_prealign)
        {
            if (_letter == " " || _letter == "　")
            {
                _length--;
                _writex -= arg3;
                continue;
            }
            else
            {
                _prealign = false;
            }
        }
        if (_letter == "[")
        {
            i++;
            var _subscale = real(string_digits(string_char_at(arg2, i)));
            i += 2;
            var _subcount = 0;
            for (i2 = i; i2 <= string_length(arg2); i2++)
            {
                var _subletter = string_char_at(arg2, i2);
                if (_subletter == "]")
                    break;
                else if (string_pos(_subletter, _timesyntax) <= 0)
                    _subcount++;
            }
            _scale = _subscale / _subcount;
            _hspace = arg3 * _scale;
            _writex += ((-arg3 / 2) + (_hspace / 2));
            _letter = string_char_at(arg2, i);
        }
        else if (_letter == "]")
        {
            _scale = 1;
            _writex += ((-_hspace / 2) + (arg3 / 2));
            _hspace = arg3;
            continue;
        }
        if (_letter == " " || _letter == "　")
        {
            if (_midword && _timing)
            {
                if (_ja && _syllables > 0 && !_kanji_substring)
                {
                    _index = scr_rhythmgame_kanji_timing(_index, _syllables, _writex, _hspace);
                    _syllables = 0;
                }
                else
                {
                    lyric_end[_index] = (_writex - (_hspace / 2)) + 2;
                    _index++;
                }
                _midword = false;
            }
        }
        else if (_ja && (_letter == "<" || _letter == "＜"))
        {
            if (_timing)
            {
                _single = true;
                if (_midword)
                {
                    lyric_end[_index] = (_writex - (_hspace / 2)) + 2;
                    _index++;
                    _midword = false;
                }
                _kanji_substring = true;
            }
            continue;
        }
        else if (_ja && (_letter == "+" || _letter == "＋" || _letter == "～" || _letter == "~"))
        {
            if (_timing)
            {
                if (_kanji_substring)
                    _single = false;
                if (!_kanji_substring && _syllables == 0)
                    _syllables += 2;
                else
                    _syllables++;
            }
            continue;
        }
        else if (_ja && (_letter == ">" || _letter == "＞"))
        {
            if (_timing)
            {
                if (_single)
                {
                    _syllables = 1;
                    _single = false;
                }
                if (_syllables > 0)
                {
                    _index = scr_rhythmgame_kanji_timing(_index, _syllables, _writex, _hspace);
                    _syllables = 0;
                }
                _kanji_substring = false;
                _midword = false;
            }
            continue;
        }
        else if (_letter == "-")
        {
            if (_timing)
            {
                lyric_end[_index] = (_writex - (_hspace / 2)) + 2;
                _index++;
                lyric_start[_index] = (_writex - (_hspace / 2)) + 2;
            }
            continue;
        }
        else if (_letter == "#")
        {
            if (_timing)
            {
                if (_midword)
                {
                    _midword = false;
                    lyric_end[_index] = (_writex - (_hspace / 2)) + 2;
                    _index++;
                }
                line_switch = _index;
            }
            _writey = arg1 + ((_vspace / 2) - 6);
            if (arg9 > 0)
                _length = arg9;
            else
                _length = ((arg5 > 0) ? arg5 : string_length(arg2)) - _linebreak;
            _width = _length * arg3;
            _writex = (arg0 - (_width / 2)) + (arg3 / 2);
            continue;
        }
        else
        {
            if (_ja)
            {
                if (_timing)
                {
                    var _is_chiisai = string_pos(_letter, _chiisai) > 0;
                    if (_is_chiisai)
                        _chiisai_count++;
                    if (!_midword && _is_chiisai)
                        debug_print("WARNING! chiisai STARTED A STRING");
                    if (_kanji_substring)
                    {
                        _syllables++;
                    }
                    else if (_midword && _syllables > 0 && !_kanji_substring)
                    {
                        _index = scr_rhythmgame_kanji_timing(_index, _syllables, _writex, _hspace);
                        _syllables = 0;
                        _midword = false;
                    }
                    else if (_midword && !_is_chiisai)
                    {
                        lyric_end[_index] = _writex - (_hspace / 2) - 2;
                        _index++;
                        _midword = false;
                    }
                    if (!_midword)
                    {
                        lyric_start[_index] = _writex - (_hspace / 2) - 2;
                        _midword = true;
                    }
                }
            }
            else if (!_midword && _timing)
            {
                lyric_start[_index] = _writex - (_hspace / 2) - 2;
                _midword = true;
            }
            if (!_timing)
                draw_text_transformed(_writex, _writey, _letter, _scale * arg7, arg8, 0);
        }
        _writex += _hspace;
    }
    if (_midword && _timing)
    {
        if (_ja && _syllables > 0)
        {
            _index = scr_rhythmgame_kanji_timing(_index, _syllables, _writex, _hspace);
            _syllables = 0;
        }
        else
        {
            lyric_end[_index] = (_writex - (arg3 / 2)) + 2;
        }
    }
    if (array_length(lyric_start) != array_length(lyric_end))
        debug_print("WARNING!!! Lyric start/end array mismatch!!");
}

function scr_rhythmgame_kanji_timing(arg0, arg1, arg2, arg3)
{
    var _substart = lyric_start[arg0];
    var _subend = (arg2 - (arg3 / 2)) + 2;
    var _subpos = 0;
    for (var _sylb = 1; _sylb <= arg1; _sylb++)
    {
        _subpos = round_to_multiple(lerp(_substart, _subend, _sylb / arg1), 2);
        lyric_end[arg0] = _subpos;
        arg0++;
        if (_sylb < arg1)
            lyric_start[arg0] = round(_subpos);
    }
    return arg0;
}

1	`function scr_rhythmgame_add_lyric(arg0, arg1, arg2 = "")`
2	`{`
3	`with (obj_rhythmgame)`
4	`{`
5	`if (arg2 == "")`
6	`{`
7	`arg2 = arg1;`
8	`arg1 = string_replace_all(arg1, "-", "");`
9	`arg1 = string_replace_all(arg1, "<", "");`
10	`arg1 = string_replace_all(arg1, ">", "");`
11	`arg1 = string_replace_all(arg1, "＜", "");`
12	`arg1 = string_replace_all(arg1, "＞", "");`
13	`arg1 = string_replace_all(arg1, "+", "");`
14	`arg1 = string_replace_all(arg1, "＋", "");`
15	`}`
16	`lyric_time[lyric_count] = arg0;`
17	`lyrics[lyric_count] = arg1;`
18	`censored_lyrics[lyric_count] = arg2;`
19	`lyric_count++;`
20	`}`
21	`}`
22
23	`function scr_rhythmgame_clear_lyric(arg0)`
24	`{`
25	`with (obj_rhythmgame)`
26	`{`
27	`lyric_time[lyric_count] = arg0;`
28	`lyrics[lyric_count] = "";`
29	`censored_lyrics[lyric_count] = "";`
30	`lyric_count++;`
31	`}`
32	`}`
33
34	`function scr_rhythmgame_clear_all_lyrics()`
35	`{`
36	`with (obj_rhythmgame)`
37	`{`
38	`lyric_time = [];`
39	`lyrics = [];`
40	`censored_lyrics = [];`
41	`lyric_start = [];`
42	`lyric_start[0] = 0;`
43	`lyric_end = [];`
44	`lyric_end[0] = 0;`
45	`lyric_count = 0;`
46	`current_lyric = "";`
47	`censored_lyric = "";`
48	`}`
49	`}`
50
51	`function scr_rhythmgame_parse_lyrics(arg0)`
52	`{`
53	`with (obj_rhythmgame)`
54	`{`
55	`array_resize(string_index, 0);`
56	`string_index[0] = 0;`
57	`var _char_count = 0;`
58	`var _space = true;`
59	`for (i = 0; i < string_length(_mainstring); i++)`
60	`{`
61	`var _letter = string_char_at(_mainstring, i);`
62	`if (_space && _letter != " " && _letter != "　")`
63	`{`
64	`string_index[_char_count] = i;`
65	`_space = false;`
66	`_char_count++;`
67	`}`
68	`else if ((_letter == " " \|\| _letter == "　") && !_space)`
69	`{`
70	`string_index[_char_count] = i;`
71	`_space = true;`
72	`_char_count++;`
73	`}`
74	`}`
75	`if (!_space)`
76	`{`
77	`string_index[_char_count] = string_length(_mainstring) - 1;`
78	`char_count++;`
79	`}`
80	`}`
81	`}`
82
83	`function scr_rhythmgame_draw_lyrics(arg0, arg1, arg2)`
84	`{`
85	`if (is_undefined(lyrics_base_surface) \|\| !surface_exists(lyrics_base_surface))`
86	`lyrics_base_surface = surface_create(400, 100);`
87	`if (is_undefined(lyrics_main_surface) \|\| !surface_exists(lyrics_main_surface))`
88	`lyrics_main_surface = surface_create(400, 100);`
89	`var _xx = 200;`
90	`var _yy = 50;`
91	`surface_set_target(lyrics_main_surface);`
92	`draw_clear_alpha(c_black, 0);`
93	`draw_set_halign(fa_center);`
94	`draw_set_valign(fa_middle);`
95	`draw_set_color(c_black);`
96	`var _scale = arg2;`
97	`scr_draw_text_monospace(_xx - _scale, _yy, arg0);`
98	`scr_draw_text_monospace(_xx + _scale, _yy, arg0);`
99	`scr_draw_text_monospace(_xx, _yy - _scale, arg0);`
100	`scr_draw_text_monospace(_xx, _yy + _scale, arg0);`
101	`draw_set_color(c_white);`
102	`scr_draw_text_monospace(200, _yy, arg0);`
103	`surface_reset_target();`
104	`if (is_undefined(lyrics_sung_surface) \|\| !surface_exists(lyrics_sung_surface))`
105	`lyrics_sung_surface = surface_create(400, 100);`
106	`surface_set_target(lyrics_sung_surface);`
107	`var _len = string_length(arg0);`
108	`scr_draw_text_monospace(_xx - _scale, _yy, arg1, 8, 18, _len);`
109	`scr_draw_text_monospace(_xx + _scale, _yy, arg1, 8, 18, _len);`
110	`scr_draw_text_monospace(_xx, _yy - _scale, arg1, 8, 18, _len);`
111	`scr_draw_text_monospace(_xx, _yy + _scale, arg1, 8, 18, _len);`
112	`draw_set_color(c_blue);`
113	`scr_draw_text_monospace(_xx, _yy, arg1, 8, 18, _len, true);`
114	`draw_set_color(c_white);`
115	`surface_reset_target();`
116	`}`
117
118	`function scr_draw_text_monospace(arg0, arg1, arg2, arg3 = 8, arg4 = 18, arg5 = -1, arg6 = false, arg7 = 2, arg8 = 2, arg9 = -1)`
119	`{`
120	`arg3 *= arg7;`
121	`arg4 *= arg8;`
122	`var _length = (arg5 > 0) ? arg5 : string_length(arg2);`
123	`var _width = _length * arg3;`
124	`var _writex = arg0;`
125	`var _writey = arg1;`
126	`var _hspace = arg3;`
127	`var _vspace = arg4;`
128	`var _linebreak = string_pos("#", arg2);`
129	`var _chiisai = "ゃょゅャュョぁぃぅぇぉァィゥェォゎヮ";`
130	`var _timesyntax = "-<>+~＜＞＋～";`
131	`var _ja = global.lang == "ja";`
132	`var _syllables = 0;`
133	`var _single = false;`
134	`var _kanji_substring = false;`
135	`var _chiisai_count = 0;`
136	`if (_linebreak > 0)`
137	`{`
138	`_writey -= ((_vspace / 2) - 6);`
139	`if (arg5 == 0)`
140	`_length--;`
141	`if (arg9 == 0)`
142	`_width = (_linebreak - 1) * arg3;`
143	`}`
144	`var _timing = arg6;`
145	`if (_timing)`
146	`{`
147	`array_resize(lyric_start, 0);`
148	`array_resize(lyric_end, 0);`
149	`line_switch = 0;`
150	`}`
151	`var _index = 0;`
152	`var _midword = false;`
153	`if (draw_get_halign() == 1)`
154	`_writex += ((-_width / 2) + (arg3 / 2));`
155	`else if (draw_get_halign() == 2)`
156	`_writex += (-_width + arg3);`
157	`var _scale = 1;`
158	`var _prealign = true;`
159	`for (i = 1; i <= string_length(arg2); i++)`
160	`{`
161	`var _letter = string_char_at(arg2, i);`
162	`if (_prealign)`
163	`{`
164	`if (_letter == " " \|\| _letter == "　")`
165	`{`
166	`_length--;`
167	`_writex -= arg3;`
168	`continue;`
169	`}`
170	`else`
171	`{`
172	`_prealign = false;`
173	`}`
174	`}`
175	`if (_letter == "[")`
176	`{`
177	`i++;`
178	`var _subscale = real(string_digits(string_char_at(arg2, i)));`
179	`i += 2;`
180	`var _subcount = 0;`
181	`for (i2 = i; i2 <= string_length(arg2); i2++)`
182	`{`
183	`var _subletter = string_char_at(arg2, i2);`
184	`if (_subletter == "]")`
185	`break;`
186	`else if (string_pos(_subletter, _timesyntax) <= 0)`
187	`_subcount++;`
188	`}`
189	`_scale = _subscale / _subcount;`
190	`_hspace = arg3 * _scale;`
191	`_writex += ((-arg3 / 2) + (_hspace / 2));`
192	`_letter = string_char_at(arg2, i);`
193	`}`
194	`else if (_letter == "]")`
195	`{`
196	`_scale = 1;`
197	`_writex += ((-_hspace / 2) + (arg3 / 2));`
198	`_hspace = arg3;`
199	`continue;`
200	`}`
201	`if (_letter == " " \|\| _letter == "　")`
202	`{`
203	`if (_midword && _timing)`
204	`{`
205	`if (_ja && _syllables > 0 && !_kanji_substring)`
206	`{`
207	`_index = scr_rhythmgame_kanji_timing(_index, _syllables, _writex, _hspace);`
208	`_syllables = 0;`
209	`}`
210	`else`
211	`{`
212	`lyric_end[_index] = (_writex - (_hspace / 2)) + 2;`
213	`_index++;`
214	`}`
215	`_midword = false;`
216	`}`
217	`}`
218	`else if (_ja && (_letter == "<" \|\| _letter == "＜"))`
219	`{`
220	`if (_timing)`
221	`{`
222	`_single = true;`
223	`if (_midword)`
224	`{`
225	`lyric_end[_index] = (_writex - (_hspace / 2)) + 2;`
226	`_index++;`
227	`_midword = false;`
228	`}`
229	`_kanji_substring = true;`
230	`}`
231	`continue;`
232	`}`
233	`else if (_ja && (_letter == "+" \|\| _letter == "＋" \|\| _letter == "～" \|\| _letter == "~"))`
234	`{`
235	`if (_timing)`
236	`{`
237	`if (_kanji_substring)`
238	`_single = false;`
239	`if (!_kanji_substring && _syllables == 0)`
240	`_syllables += 2;`
241	`else`
242	`_syllables++;`
243	`}`
244	`continue;`
245	`}`
246	`else if (_ja && (_letter == ">" \|\| _letter == "＞"))`
247	`{`
248	`if (_timing)`
249	`{`
250	`if (_single)`
251	`{`
252	`_syllables = 1;`
253	`_single = false;`
254	`}`
255	`if (_syllables > 0)`
256	`{`
257	`_index = scr_rhythmgame_kanji_timing(_index, _syllables, _writex, _hspace);`
258	`_syllables = 0;`
259	`}`
260	`_kanji_substring = false;`
261	`_midword = false;`
262	`}`
263	`continue;`
264	`}`
265	`else if (_letter == "-")`
266	`{`
267	`if (_timing)`
268	`{`
269	`lyric_end[_index] = (_writex - (_hspace / 2)) + 2;`
270	`_index++;`
271	`lyric_start[_index] = (_writex - (_hspace / 2)) + 2;`
272	`}`
273	`continue;`
274	`}`
275	`else if (_letter == "#")`
276	`{`
277	`if (_timing)`
278	`{`
279	`if (_midword)`
280	`{`
281	`_midword = false;`
282	`lyric_end[_index] = (_writex - (_hspace / 2)) + 2;`
283	`_index++;`
284	`}`
285	`line_switch = _index;`
286	`}`
287	`_writey = arg1 + ((_vspace / 2) - 6);`
288	`if (arg9 > 0)`
289	`_length = arg9;`
290	`else`
291	`_length = ((arg5 > 0) ? arg5 : string_length(arg2)) - _linebreak;`
292	`_width = _length * arg3;`
293	`_writex = (arg0 - (_width / 2)) + (arg3 / 2);`
294	`continue;`
295	`}`
296	`else`
297	`{`
298	`if (_ja)`
299	`{`
300	`if (_timing)`
301	`{`
302	`var _is_chiisai = string_pos(_letter, _chiisai) > 0;`
303	`if (_is_chiisai)`
304	`_chiisai_count++;`
305	`if (!_midword && _is_chiisai)`
306	`debug_print("WARNING! chiisai STARTED A STRING");`
307	`if (_kanji_substring)`
308	`{`
309	`_syllables++;`
310	`}`
311	`else if (_midword && _syllables > 0 && !_kanji_substring)`
312	`{`
313	`_index = scr_rhythmgame_kanji_timing(_index, _syllables, _writex, _hspace);`
314	`_syllables = 0;`
315	`_midword = false;`
316	`}`
317	`else if (_midword && !_is_chiisai)`
318	`{`
319	`lyric_end[_index] = _writex - (_hspace / 2) - 2;`
320	`_index++;`
321	`_midword = false;`
322	`}`
323	`if (!_midword)`
324	`{`
325	`lyric_start[_index] = _writex - (_hspace / 2) - 2;`
326	`_midword = true;`
327	`}`
328	`}`
329	`}`
330	`else if (!_midword && _timing)`
331	`{`
332	`lyric_start[_index] = _writex - (_hspace / 2) - 2;`
333	`_midword = true;`
334	`}`
335	`if (!_timing)`
336	`draw_text_transformed(_writex, _writey, _letter, _scale * arg7, arg8, 0);`
337	`}`
338	`_writex += _hspace;`
339	`}`
340	`if (_midword && _timing)`
341	`{`
342	`if (_ja && _syllables > 0)`
343	`{`
344	`_index = scr_rhythmgame_kanji_timing(_index, _syllables, _writex, _hspace);`
345	`_syllables = 0;`
346	`}`
347	`else`
348	`{`
349	`lyric_end[_index] = (_writex - (arg3 / 2)) + 2;`
350	`}`
351	`}`
352	`if (array_length(lyric_start) != array_length(lyric_end))`
353	`debug_print("WARNING!!! Lyric start/end array mismatch!!");`
354	`}`
355
356	`function scr_rhythmgame_kanji_timing(arg0, arg1, arg2, arg3)`
357	`{`
358	`var _substart = lyric_start[arg0];`
359	`var _subend = (arg2 - (arg3 / 2)) + 2;`
360	`var _subpos = 0;`
361	`for (var _sylb = 1; _sylb <= arg1; _sylb++)`
362	`{`
363	`_subpos = round_to_multiple(lerp(_substart, _subend, _sylb / arg1), 2);`
364	`lyric_end[arg0] = _subpos;`
365	`arg0++;`
366	`if (_sylb < arg1)`
367	`lyric_start[arg0] = round(_subpos);`
368	`}`
369	`return arg0;`
370	`}`